下拉指令選單 Dropdown Menu
下拉指令選單是從按鈕開啟、暫時顯示在按鈕旁的指令清單。它通常由「選單按鈕」和「選單」兩個部分組成。
↗認識按鈕、選單、表單,以及畫面上其他操作元件的正確名稱。
開啟一個術語,就能看簡單解釋、例子、使用時機、正式程度和程式名稱。
下拉指令選單是從按鈕開啟、暫時顯示在按鈕旁的指令清單。它通常由「選單按鈕」和「選單」兩個部分組成。
↗下拉選單是一個精簡的控制項,會打開固定清單,讓人選一個值。
↗這個教學組合依開啟方式比較選單。下拉選單(Dropdown)從控制項開啟;情境選單(Context Menu)屬於某個物件,通常出現在游標旁。這個組合不是單一標準選單術語。
↗工具列是一組有名稱、而且常用的控制項。按 Tab 只會進入這組一次,再用方向鍵在裡面移動。
↗工具提示是控制項的一小段說明。當滑鼠滑過或鍵盤焦點移到圖示時,它會出現,而且本身不能操作。
↗已儲存檢視會記住清單的篩選、排序和顯示方式,讓使用者再次打開同一個實用畫面。
↗互動式資料網格很像應用程式裡的試算表,可用來移動、選取、排序或編輯大量資料。
↗內容重排會把頁面排進較窄的空間,不會弄丟內容或功能。大多數閱讀不該需要兩個方向來回捲動。
↗分析儀表板會組合少量相關數字和圖表。它讓人快速掌握一個問題。
↗分段控制項是一排相連的簡短選項,用來切換模式、篩選條件或數值。
↗分頁導覽會把一批內容分成有頁碼的頁面,並顯示目前在哪一頁。
↗分頁標籤是一排標籤,會切換同一個內容區,但不會離開目前的主要任務。
↗分隔元素是畫面上的分隔線,也可以表示內容或控制項之間的真正界線。若使用者能聚焦並移動它,它就是可調整的分割器。
↗分隔線是看得見或帶有語意的邊界,用來分開群組、控制項或不同主題區段。
↗Tag 是簡短、通常不能點擊的標籤,用來分類項目或顯示穩定狀態。它是設計模式,不是網頁標準。
↗一組有標籤的開關按鈕。彼此獨立的選項可以一個或多個保持按下。
↗切換開關能開啟或關閉一項設定,而且通常會立即生效。
↗引言會重現或突顯某人的原話,並清楚標示這些話來自誰或哪個來源。
↗手風琴式摺疊區會上下排列多個區段,每個標題都能展開或收合自己的內容。
↗文字插入游標是可編輯文字中閃爍的直線,會顯示下一個輸入或貼上的字元出現在哪裡。
↗文字選取是被標記的文字範圍。使用者可選取後複製、替換、註記或編輯。
↗文字欄位是有標籤的輸入框,通常只有一行高,讓人輸入或修改文字。
↗日期與時間選擇器讓人選擇有效的日期、時間或範圍。它會顯示日曆或時鐘。
↗日期選擇器是讓使用者輸入或從日曆挑選日期的控制項,不包含當天的時間。
↗主視覺區是頁面開頭最重要的區域,會快速說明產品承諾、適合誰、有哪些證據,以及下一步要做什麼。
↗卡片是邊界清楚的內容群組,會呈現一個主題、相關資料和操作。
↗可存取名稱是程式為控制項或圖片算出的標籤。螢幕閱讀器會用它辨識項目。
↗可存取說明會補充元件名稱沒有說明的資訊。它可以解釋格式、限制或操作結果。
↗可搜尋組合框把文字欄位和清單放在一起,輸入時會篩選選項。
↗aria-current 會告訴輔助工具,相關項目中哪一個是目前位置。它不代表項目已被選取。
↗全域搜尋會從一個共用搜尋位置,找出 App 裡不同種類的項目。
↗說明清單把名稱和值或說明配在一起。它適合簡短的唯讀資訊。
↗回到頁首是長頁面的捷徑。它會把畫面和焦點帶回開頭附近。
↗地標區域是頁面中的主要區塊。輔助科技可讓使用者直接跳到該區塊。
↗多行文字欄位是用來輸入好幾行文字的方框,大小可以固定,也可以讓人調整。
↗多步驟表單會把一個較長任務拆成有順序的小頁面,送出前再檢查答案。
↗字幕是和語音及重要聲音同步的文字。逐字稿則是整段音訊或影片的可閱讀文字版。
↗成功狀態會確認操作已完成,顯示保存下來的結果,以及有用的下一步。
↗成員管理是讓有權管理的人邀請成員、查看狀態、變更角色或移除存取權的地方。
↗色彩選擇器讓使用者挑選顏色。它可顯示色域、色相滑桿、數值或色票。
↗行事曆畫面會把排定項目放在日期或時段上。使用者可查看一天、一週或一個月。
↗行動呼籲是清楚的邀請,會引導人前往下一個有用的步驟。
↗即時更新區域會在重要文字改變時通知輔助科技。它能朗讀更新,而不必移動焦點。
↗批次操作讓使用者選取多個項目,再一次處理整組已選項目。
↗一個常以三個點顯示的小按鈕。它會打開版面放不下的次要操作。
↗步驟指示器顯示使用者目前的位置。流程有固定順序和明確終點。
↗角標是附在另一個項目上的小型提示,本身不能點擊。它用來顯示數量、狀態或短訊號,是設計模式,不是網頁標準。
↗定價方案表會整理方案、價格、限制、包含功能和購買條件,讓人方便比較。
↗底部面板是適合觸控的面板,會從畫面底部升起,也可能停在幾種不同高度。
↗狀態訊息會回報操作結果、進度或等待狀態,但不會打開對話框或搶走焦點。
↗社會證明是可以查證的證據,顯示相關人士或組織確實使用、信任產品,或從中得到好處。
↗這個教學組合包含三種不同的應用程式狀態。空白狀態(Empty)表示目前沒有內容,錯誤狀態(Error)表示事情失敗,成功狀態(Success)則確認已完成。每種狀態都需要自己的訊息和下一步。這個組合不是單一標準狀態術語。
↗空白狀態會在清單或工作空間目前沒有內容時出現,說明原因並提供有用的下一步。
↗表單標籤說明欄位要填什麼。程式會把標籤連到對應的控制項。
↗一個完整的輸入單元,包含可見標籤、控制項、選用提示、驗證狀態和相連的錯誤訊息。
↗表單驗證用規則和訊息找出漏填或填錯的內容。它也會避免並說明這些錯誤。
↗指令面板是以鍵盤操作為主的搜尋面板,可以開啟功能、頁面和最近使用的項目。
↗指令選單是一組操作或選項,並有專用的鍵盤焦點規則。它通常會從按鈕或其他指令區開啟。
↗指標或游標會顯示指向裝置目前在螢幕上的位置。不同形狀可表示選取、輸入文字、拖曳或調整大小。也能表示等待或無法使用。
↗按鈕是一種控制項,按下後會在目前畫面執行一件事。
↗活動紀錄會依時間列出產品內的動作。每一列都會說明誰對哪個項目做了什麼。
↗訂閱管理會顯示客戶目前的付費方案,並讓客戶了解或變更之後的收費。
↗展開收合控制是一個顯示或隱藏相關區段的按鈕。它也會告訴軟體該區段是否已展開。
↗時間軸會沿著一條看得見的路徑,依時間順序排列事件、狀態或重要進度。
↗時間選擇器是讓使用者輸入或選擇當地時間的控制項,時間間隔和地區顯示格式都要清楚。
↗核取方塊可以勾選或取消,每個選項都能單獨成立。
↗浮動框是連在開啟控制項旁的小面板,可以放有結構的內容和操作,而且不會擋住整個頁面。
↗骨架畫面是簡單的佔位內容,形狀會接近正在載入的真正內容。
↗側滑面板會從螢幕邊緣滑入,同時保留一部分底下的畫面。
↗這個教學組合比較兩種不同的導覽模式。Sidebar 較寬,會放文字標籤或工具;Navigation Rail 較窄,通常以圖示為主。這個組合不是單一標準介面術語。
↗側欄導覽是放在畫面側邊、可以常駐或收合的具名連結區,常用來分組產品中的相關位置。
↗唯讀欄位仍能取得焦點,也能複製內容。使用者不能修改欄位值。
↗常見問答會整理人們在做決定或求助前一再提出的問題,並用他們熟悉的詞彙和情境回答。
↗強制回應對話框是一個聚焦的小視窗,在關閉或完成前,會擋住目前畫面的其他操作。
↗強制色彩模式會用使用者選擇的系統色盤,取代許多網站配色。這能讓控制項和文字更容易分辨。
↗情境選單會顯示和目前物件或區域有關的指令,常用滑鼠右鍵或情境選單鍵開啟。
↗清單是一組相關項目,會依有意義或容易閱讀的順序排列。
↗略過導覽連結讓鍵盤使用者跳過重複選單。它會把焦點移到主要內容或重要區域。
↗聊天介面包含訊息、作者、輸入區、傳送狀態與附件。它也提供錯誤復原方法。
↗設定頁會放置影響多個任務的 App 選項。好的預設值能讓多數人直接開始。
↗連結是可以點選的文字或媒體,會帶你前往另一個頁面、檔案或位置。
↗Roving tabindex 讓一組控制項只占一個 Tab 停靠點。進入後,方向鍵會在同組項目之間移動焦點。
↗單選按鈕群組會顯示多個選項,但一次只能選一個。
↗媒體播放器是一組控制音訊或影片的元件,包含播放、進度、音量、字幕和其他播放選項。
↗替代文字會在使用者看不到圖片時,說明圖片的重要資訊。內容應符合圖片在該頁面的用途。
↗無限捲動是一種動態牆模式,讀者快到目前底部時,會再載入更多內容。
↗焦點順序是鍵盤焦點在頁面上移動的路徑。它應符合閱讀和操作順序。
↗焦點管理會在畫面改變後,把鍵盤的操作位置移到合理的地方。暫時畫面關閉時,也會把焦點送回原處。
↗用來收集帳號資料並登入的表單。它要支援帳號復原、密碼管理器、清楚的錯誤訊息和安全傳送。
↗短暫通知是不會擋住頁面的簡短狀態訊息,通常會自己消失。
↗統計數值會凸顯一個數字。名稱、單位、期間和背景會說明它的意思。
↗評分控制會把意見放到固定尺度上,例如星等、數字或有名稱的等級。
↗進度列會顯示一項耗時工作完成了多少。使用者可以查看,但不能直接調整它。
↗進度指示器會告訴人工作還在進行。進度條或進度環顯示已知進度;載入轉圈表示不知道還要等多久。
↗量值指示器會顯示一個已知範圍內的測量值,也可以標出偏低、偏高和最佳範圍。
↗階層式連動選擇器會逐層顯示選項。選好一層,才會開啟下一層。
↗階層式資料網格是一種互動表格,其中的列可以有子列。使用者能展開不同層級,儲存格仍會對齊各欄。
↗搜尋欄位是專門用來找內容的文字框,會尋找可能符合輸入文字的結果。
↗滑桿讓你沿著軌道移動滑塊,以選擇一個數值或一段範圍。
↗資料表格會把相關資料排在有標題的列和欄中,通常只能閱讀,或只有簡單操作。
↗資料匯入流程會檢查上傳檔案、對應欄位、預覽變更,並回報每一筆匯入結果。
↗載入轉圈是重複播放的動畫;無法提供有意義的完成比例時,它會表示工作仍在進行。
↗圖片是內容中的視覺素材。它需要符合用途的尺寸、載入、裁切和替代文字規則。
↗圖示是小型符號,能幫助人辨認操作、物件、狀態或分類。
↗圖表把資料變成圖像。它可呈現比較、趨勢、分布或關係。
↗一個有三條線的選單按鈕。空間不夠顯示主要導覽時,可以用它打開導覽。
↗網站頁尾是全站共用的結尾區域,會放次要連結、法律資訊、聯絡方式和信任資訊。
↗網站頁首是最上方的區域,放置品牌、主要導覽、帳戶和全站工具。
↗語意化 HTML 是依元素的用途選擇 HTML,而不只看外觀。即使沒有 CSS,頁面仍保有結構和原生行為。
↗導覽列會整理主要頁面連結,並標出目前開啟的頁面。
↗導覽軌是放在畫面邊緣的簡短直向清單,列出應用程式的主要位置。它是常見的設計模式,不是網頁標準。
↗數字步進器會顯示可輸入的數字,旁邊有增加和減少控制。它可以採用原生數字輸入或 ARIA Spinbutton 語意,但只有加減按鈕並不會自動具備這些語意。
↗`spinbutton` 是 ARIA 對數值範圍控制項的正式名稱。使用者通常可以直接輸入數值,也可以逐步增加或減少。數字步進器只是它常見的一種外觀。
↗標題層級用不同層級的標題,說明頁面各區段的關係。
↗調整大小控點是邊緣或角落上的可見操作點,拖曳後能改變面板、欄位、欄或物件的大小。
↗輪播是一串面板,可以用箭頭、圓點或滑動手勢,一次看一張或幾張。
↗遮罩層是覆蓋介面後方的半透明深色背景,用來分開兩個層次,並表示底下的頁面暫時不能操作。
↗目標尺寸是使用者可點擊或觸控控制項的完整範圍。它可以比畫面上的圖示更大。
↗樹狀選擇器用可展開的樹顯示巢狀選項。它可支援單選或多選。
↗樹狀檢視是有層級的清單,上層項目可以展開或收合,顯示裡面的子項目。
↗燈箱檢視會把圖片或影片放大,並讓周圍頁面變暗。
↗篩選器會依選定條件,只顯示符合的項目,但不會改變來源資料。
↗選單列(Menubar)是持續顯示、通常橫向排列的選單。裡面的項目會開啟指令或子選單,並使用應用程式式鍵盤規則。
↗選單按鈕會打開一組操作或選擇,並告訴軟體選單是否已展開。
↗這個教學組合比較兩個不同術語。選單(Menu)會列出指令;選單列(Menubar)是一直顯示的指令選單群組。這個組合不是單一標準介面術語。
↗選項清單是自訂的選擇清單。它會管理目前所在的選項,以及方向鍵如何在清單中移動。
↗錯誤狀態會在操作或畫面失敗時持續顯示,說明具體問題,並提供安全的復原方法。
↗錯誤摘要是表單上方的短清單。每一項會說明錯誤,也能帶使用者前往要修改的欄位。
↗頭像是小圖片、姓名縮寫或符號,用來協助辨認個人、團隊、機器人或帳戶。
↗檔案上傳包含從裝置選取、檢查和傳送檔案。也包括管理檔案的控制項與流程。
↗用圓環顯示一項可計算任務完成多少,讓人一眼看懂目前進度。
↗鍵盤焦點陷阱是焦點進入頁面某處後,無法再用鍵盤離開。
↗懸停資訊卡是內容較多的預覽,當滑鼠停在參照物上或鍵盤焦點移入時開啟,而且不會擋住頁面。
↗這個教學組合比較三種回饋。警示(Alert)傳達重要狀態;橫幅(Banner)橫跨一個區域;通知(Notification)會進入之後能回看的訊息流。這個組合不是單一標準狀態模式。
↗警示訊息是簡短而重要的通知,會在不移動鍵盤焦點下讀出,也不要求使用者立刻回答。
↗警示對話框是處理緊急選擇的模態對話框,人們必須先了解後果才能繼續。
↗麵包屑導覽是一條連結路徑,會顯示目前頁面和它的上層頁面。
↗`<fieldset>` 和 `<legend>` 是 HTML 內建元素,用來把相關的表單控制項分成一組。`<legend>` 會說明這一組共同的問題。
↗權限矩陣會顯示每個角色能在指定範圍做哪些事,讓存取規則更容易比較。
↗App 內通知中心會把有用更新放在同一處。每則通知會顯示變更內容、時間和未讀狀態。
↗ARIA 互動網格是一組可以操作的列與儲存格。方向鍵可讓焦點往上、下、左、右移動。
↗ARIA 動態內容流是一串會持續變動、像文章一樣的項目。使用者瀏覽時,它可能加入新項目或移除舊項目。
↗這個教學組合比較三個會因設計系統而不同的名稱。徽章(Badge)常顯示狀態或數量,標籤(Tag)用來分類,小標籤(Chip)則可以操作。這個組合不是單一標準元件術語。
↗Banner 頁首地標是整個網站的主要頁首區。寬版公告橫條有時也叫 Banner,但那是另一種設計模式。
↗Chip 是小型互動元件,可以代表輸入內容、篩選條件、選項或可移除項目。它會做什麼必須說清楚。
↗Kanban 工作看板會顯示工作真正經過的步驟。卡片代表工作,在製上限可避免一次開工太多。
↗Web 系統通知是瀏覽器或作業系統在網頁以外顯示的訊息。使用者必須先同意,通知也要遵守系統規則。
↗