Begriffe nach Thema · 32 Leitfäden

macOS-Oberfläche

Lernen Sie die Namen von Mac-Fenstern, Steuerelementen und visuellen Materialien sowie deren AppKit- oder SwiftUI-Namen.

01 / Atlas

Alle Begriffe aus macOS-Oberfläche

Einen Begriff öffnen für eine einfache Bedeutung, ein Beispiel, wann er verwendet wird, wie offiziell er ist und seinen Codenamen.

  1. 01 · Mehr Details

    Color Well Color Well

    Ein Color Well ist ein kleines Bedienelement, das die aktuelle Farbe zeigt. Ein Klick darauf öffnet den macOS Color Picker, um die Farbe zu ändern.

  2. 02 · Mehr Details

    Column View Browser Column View Browser

    Ein Column View Browser zeigt einen Baum über nebeneinander liegenden Spalten. Jede Auswahl öffnet ihre Unterpunkte in der nächsten Spalte und lässt den vorherigen Pfad sichtbar.

  3. 03 · Mehr Details

    Combo Button Combo Button

    Ein Combo Button teilt sich in eine Haupt-Aktion und ein kleines Menü daneben. Das Menü listet nahe Varianten derselben Aktion.

  4. 05 · Mehr Details

    Dock Badge Dock Badge

    Ein Dock Badge ist eine kleine Zahl auf dem Dock-Icon einer App. Es zeigt oft eine nützliche Anzahl, selbst wenn die Fenster der App geschlossen sind.

  5. 06 · Mehr Details

    Inspektor Inspector

    Ein Inspektor ist ein Panel für Details der aktuellen Auswahl. Es bleibt neben der Arbeit, anstatt sie zu verdecken.

  6. 07 · Mehr Details

    Level Indicator Level Indicator

    Ein Level Indicator zeigt, wo ein Wert in einem bekannten Bereich liegt. Es kann Balken, Kapazität, Bewertung oder Relevanz nutzen. Die meisten sind nur zum Lesen, aber eine Bewertungs-Art kann auch Eingaben annehmen.

  7. 08 · Mehr Details

    Mac Window Mac Window

    Ein Mac-Fenster ist ein Arbeitsbereich, den man verschieben und in der Größe ändern kann. Es hat einen eigenen Titel, Bedienelemente, Fokus und ein eigenes Leben von Offen bis Geschlossen neben anderen Fenstern.

  8. 09 · Mehr Details

    macOS Alert macOS Alert

    Ein macOS Alert ist ein System-Dialog für eine wichtige Wahl, einen Fehler oder einen Zustand. Eine Person muss ihn bemerken und antworten.

  9. 10 · Mehr Details

    macOS Context Menu macOS Context Menu

    Ein macOS Context Menu ist eine kurze Liste von Aktionen für das Element unter dem Zeiger. Es öffnet sich mit einem Sekundär-Klick, wie zum Beispiel einem Rechtsklick.

  10. 13 · Mehr Details

    macOS Menu Bar macOS Menu Bar

    Die macOS-Menüleiste ist der Streifen oben auf dem Bildschirm. Die aktive App stellt dort ihr komplettes Befehlsmenü in klaren Menüs bereit.

  11. 14 · Mehr Details

    macOS Panel macOS Panel

    Ein macOS Panel ist ein schwebendes Hilfs-Fenster. Es behält zusätzliche Werkzeuge neben dem aktiven Dokument, während Leute ihre Hauptarbeit fortsetzen.

  12. 15 · Mehr Details

    macOS Pointer macOS Pointer

    Der macOS-Zeiger ist das Zeichen, das sich mit der Maus oder dem Trackpad auf dem Bildschirm bewegt. Seine Form kann auf Zeigen, Texteingabe, Größenänderung, Ziehen oder eine nicht erlaubte Aktion hinweisen.

  13. 16 · Mehr Details

    macOS Popover macOS Popover

    Ein macOS Popover ist eine kleine Fläche, die für kurze Zeit erscheint. Ein Pfeil zeigt zurück auf das Bedienelement oder den Inhalt, der es geöffnet hat.

  14. 17 · Mehr Details

    macOS Search Field macOS Search Field

    Ein macOS Search Field ist ein Textfeld, das für die Suche gemacht ist. Es hat System-Bedienelemente zum Eingeben und Löschen einer Suchanfrage und kann letzte Suchen zeigen.

  15. 19 · Mehr Details

    macOS Sheet macOS Sheet

    Ein macOS Sheet ist ein Dialog, der an ein Dokumenten-Fenster gebunden ist. Es blockiert nur dieses eine Fenster, bis die Person die Wahl getroffen hat.

  16. 20 · Mehr Details

    macOS Slider macOS Slider

    Ein macOS Slider hat eine Spur und einen beweglichen Regler. Es wählt einen Wert innerhalb fester Grenzen, entweder frei oder in festen Schritten, und kann Markierungen zeigen.

  17. 21 · Mehr Details

    macOS Split View macOS Split View

    macOS Split View stellt zwei oder mehr Bereiche nebeneinander dar. Ein verschiebbarer Trenner gibt einem Bereich mehr Platz und einem anderen weniger, ohne einen zu überdecken.

  18. 22 · Mehr Details

    macOS Stepper macOS Stepper

    Ein macOS Stepper hat eine Taste zum Addieren und eine zum Abziehen. Es ändert einen Wert mit festen Grenzen um einen festgelegten Schritt.

  19. 23 · Mehr Details

    Menu Bar Extra Menu Bar Extra

    Ein Menu Bar Extra ist ein kleines Status-Element in der macOS-Menüleiste. Es öffnet ein fokussiertes Menü oder kleines Fenster, ohne das Hauptfenster der App zu öffnen.

  20. 24 · Mehr Details

    Outline View Outline View

    Eine Outline View ist eine baumartige Liste. Ihre Zeilen öffnen Unterpunkte an Ort und Stelle und behalten die Auswahl. Sie kann auch mehr als eine Datenspalte zeigen.

  21. 26 · Mehr Details

    Save Panel Save Panel

    Ein Speicherpanel ist der macOS-Bildschirm, um einer Datei einen Namen zu geben und auszuwählen, wo sie gespeichert oder exportiert wird. Es nutzt bekannte Ordner und Systemberechtigungen.

  22. 28 · Mehr Details

    Sidebar Source List Sidebar Source List

    Eine Sidebar Source List ist eine baumartige Liste an der Seite eines Fensters. Die gewählte Quelle oder Gruppe bestimmt, was im Hauptbereich erscheint.

  23. 29 · Mehr Details

    Token Field Token Field

    Ein Token-Feld macht jeden bekannten Wert zu einem separaten Element, das man entfernen kann. Leute können weiter tippen, um weitere Werte hinzuzufügen.

  24. 30 · Mehr Details

    Traffic Lights Traffic Lights

    Ampeln sind die standardmäßigen roten, gelben und grünen Steuerungen oben links in einem Mac-Fenster. Sie schließen, minimieren und vergrößern oder wechseln in den Vollbildmodus.

  25. 32 · Mehr Details

    Visual Effect Material Visual Effect Material

    Visual Effect Material ist ein macOS-Oberflächenstil, der das, was sich dahinter befindet, mischt und verschwimmen lässt. Es ändert sich abhängig vom Fensterstatus und vom hellen oder dunklen Aussehen.