Color Well Color Well
Un Color Well es un control pequeño que muestra el color actual. Al hacer clic, abre el selector de colores de macOS para poder cambiarlo.
↗Interfaz macOS
Aprende los nombres de ventanas de Mac, controles y materiales visuales, además de sus nombres en AppKit o SwiftUI.
01 / Atlas
Todos los términos de Interfaz macOS
Abrir un término para un significado simple, un ejemplo, cuándo usarlo, cuán oficial es y su nombre en código.
-
01 · Más detalle -
02 · Más detalle Column View Browser Column View Browser
Un navegador de Column View muestra un árbol a través de columnas una al lado de la otra. Cada selección abre sus hijos en la siguiente columna y mantiene visible la ruta anterior.
↗ -
03 · Más detalle Combo Button Combo Button
Un Combo Button se divide en una acción principal y un pequeño menú al lado. El menú muestra variaciones cercanas de la misma acción.
↗ -
04 · Más detalle Disclosure Triangle Disclosure Triangle
Un Disclosure Triangle es una flecha pequeña que abre o cierra una rama de un árbol en el mismo lugar.
↗ -
05 · Más detalle Dock Badge Dock Badge
Un Dock Badge es un número pequeño en el icono de una app en el Dock. Suele mostrar un conteo útil incluso cuando las ventanas de la app están cerradas.
↗ -
06 · Más detalle Inspector Inspector
Un Inspector es un panel para los ajustes y detalles de lo que tienes seleccionado. Se queda al lado del trabajo principal en vez de taparlo.
↗ -
07 · Más detalle Level Indicator Level Indicator
Un Level Indicator muestra dónde se encuentra un valor dentro de un rango conocido. Puede usar barras, capacidad, calificación o marcas de relevancia. La mayoría son de solo lectura, pero un estilo de calificación puede permitir entrada de datos.
↗ -
08 · Más detalle Mac Window Mac Window
Una ventana de Mac es un área de trabajo que las personas pueden mover y cambiar de tamaño. Tiene su propio título, controles, foco y vida desde que se abre hasta que se cierra, junto a otras ventanas.
↗ -
09 · Más detalle macOS Alert macOS Alert
Una macOS Alert es un diálogo del sistema para una decisión importante, un fallo o una condición. La persona debe notarlo y responder.
↗ -
10 · Más detalle macOS Context Menu macOS Context Menu
Un macOS Context Menu es una lista corta de acciones para el elemento bajo el cursor. Se abre con un clic secundario, como un clic derecho.
↗ -
11 · Más detalle macOS Focus Ring macOS Focus Ring
El anillo de enfoque de macOS es el contorno que el sistema dibuja alrededor del control que recibirá la entrada del teclado.
↗ -
12 · Más detalle macOS Insertion Caret macOS Insertion Caret
El cursor de inserción de macOS es la marca parpadeante en el texto editable. Muestra exactamente dónde irá el siguiente carácter que se escriba.
↗ -
13 · Más detalle macOS Menu Bar macOS Menu Bar
La barra de menús de macOS es la franja en la parte superior de la pantalla. La aplicación activa coloca allí su conjunto completo de comandos en menús claros.
↗ -
14 · Más detalle macOS Panel macOS Panel
Un macOS Panel es una ventana flotante de ayuda. Mantiene herramientas extra junto al documento activo mientras las personas siguen con su trabajo principal.
↗ -
15 · Más detalle macOS Pointer macOS Pointer
El puntero de macOS es la marca que se mueve en la pantalla con el ratón o el trackpad. Su forma puede indicar apuntar, entrada de texto, redimensionar, arrastrar, o una acción que no está permitida.
↗ -
16 · Más detalle macOS Popover macOS Popover
Un macOS Popover es una pequeña superficie que aparece por un corto tiempo. Una flecha apunta al control o contenido que lo abrió.
↗ -
17 · Más detalle macOS Search Field macOS Search Field
Un macOS Search Field es un cuadro de texto hecho para buscar. Tiene controles del sistema para escribir y borrar lo que buscas, y puede mostrar búsquedas recientes.
↗ -
18 · Más detalle macOS Segmented Control macOS Segmented Control
Un macOS Segmented Control es una fila corta de opciones unidas. Cambia una vista, un filtro o un modo muy relacionado.
↗ -
19 · Más detalle macOS Sheet macOS Sheet
Un macOS Sheet es un diálogo ligado a una ventana de documento. Bloquea solo esa ventana hasta que la persona termina la elección.
↗ -
20 · Más detalle macOS Slider macOS Slider
Un macOS Slider tiene una barra y un pequeño control móvil. Elige un valor dentro de los límites establecidos, ya sea libremente o en pasos fijos, y puede mostrar marcas.
↗ -
21 · Más detalle macOS Split View macOS Split View
La Vista Dividida de macOS coloca dos o más paneles uno al lado del otro. Un divisor deslizable da más espacio a un panel y menos a otro sin cubrir ninguno de los dos.
↗ -
22 · Más detalle macOS Stepper macOS Stepper
Un macOS Stepper tiene un botón para sumar y otro para restar. Cambia un valor entre los límites establecidos por un paso fijo.
↗ -
23 · Más detalle Menu Bar Extra Menu Bar Extra
Un Menu Bar Extra es un pequeño elemento de estado en la barra de menú de macOS. Abre un menú enfocado o una pequeña ventana sin tener que abrir la ventana principal de la app.
↗ -
24 · Más detalle Outline View Outline View
Una vista de esquema es una lista en forma de árbol. Sus filas abren más elementos ahí mismo sin perder lo que elegiste. También puede mostrar más de una columna de datos.
↗ -
25 · Más detalle Pop-Up vs Pull-Down vs Combo Box Pop-Up vs Pull-Down vs Combo Box
Estos son tres pequeños controles de elección. Un botón emergente muestra un valor actual. Un botón desplegable ejecuta un comando. Un cuadro combinado también permite a las personas escribir un valor.
↗ -
26 · Más detalle Save Panel Save Panel
Un Save Panel es la pantalla de macOS para nombrar un archivo y elegir dónde guardarlo o exportarlo. Usa las carpetas y los permisos del sistema.
↗ -
27 · Más detalle Scroll View and Scroller Scroll View and Scroller
Un Scroll View muestra una parte de un contenido más grande que la ventana. Un scroller de macOS muestra la posición y funciona con ratón, trackpad y teclado.
↗ -
28 · Más detalle Sidebar Source List Sidebar Source List
Una Sidebar Source List es una lista en forma de árbol a un lado de la ventana. La fuente o grupo elegido decide qué aparece en la zona principal.
↗ -
29 · Más detalle Token Field Token Field
Un Token Field convierte cada valor conocido en un elemento separado que puedes quitar. La gente puede seguir escribiendo para añadir más valores.
↗ -
30 · Más detalle Traffic Lights Traffic Lights
Los Semáforos son los controles estándar rojo, amarillo y verde en la esquina superior izquierda de una ventana de Mac. Ellos cierran, minimizan y maximizan o activan la pantalla completa.
↗ -
31 · Más detalle Unified Title Bar Toolbar Unified Title Bar Toolbar
Una Unified Title Bar Toolbar es una fila de comandos integrada en la barra de título de la ventana. Se puede cambiar y guarda las acciones comunes del documento o de la vista.
↗ -
32 · Más detalle Visual Effect Material Visual Effect Material
El Material de Efecto Visual es un estilo de superficie macOS que mezcla y desenfoca lo que está detrás. Cambia con el estado de la ventana y la apariencia clara u oscura.
↗