Time to First Token
첫 토큰까지 시간
첫 토큰까지 시간(TTFT)은 초기 대기 시간을 측정합니다. 명확하게 이름 붙여진 요청 지점에서 시작합니다. 클라이언트나 서버가 생성된 첫 번째 토큰을 볼 때 종료됩니다. 항상 두 지점을 모두 명시해야 합니다.
다른 예시
한 엔지니어가 동일한 프롬프트 길이, 웜 및 콜드 그룹, 서버 시간을 가진 1,000개의 스트리밍 요청을 측정합니다. 보고서는 각 그룹에 대해 p50 및 p95 TTFT를 제공하며 두 측정 지점을 모두 명시합니다. 총 응답 시간과 큐잉이 없는 모델 사전 채우기 시간은 서로 다른 측정치입니다.
주요 부분
- 01선언된 시작점
- 02첫 토큰 관찰
- 03지연 분포
사용할 때
반복 가능한 설정에서 스트리밍 출력이 시작되는 데 걸리는 시간을 측정할 때 이 용어를 사용하세요.
다음 경우에는 사용하지 마세요
프롬프트 크기, 배치, 큐잉, 네트워크 경계, 캐시 상태 또는 백분위 규칙이 다를 때 TTFT를 비교하지 마세요.
코드에서 사용된 이름
t(first output token) − t(request start) 출시하기 전에
Check the model and prompt versions, source data, versioned evaluation set, and measures. Verify links to evidence, tool permissions, privacy, common failures, decline-to-answer and fallback behavior, human review, monitoring, cost, speed, and rollback.
Outcome：Complete the task with 첫 토큰까지 시간 (Time to First Token)。 User context：한 엔지니어가 동일한 프롬프트 길이, 웜 및 콜드 그룹, 서버 시간을 가진 1,000개의 스트리밍 요청을 측정합니다. 보고서는 각 그룹에 대해 p50 및 p95 TTFT를 제공하며 두 측정 지점을 모두 명시합니다. 총 응답 시간과 큐잉이 없는 모델 사전 채우기 시간은 서로 다른 측정치입니다. AI method or concept：첫 토큰까지 시간 (Time to First Token)。 Why it fits：반복 가능한 설정에서 스트리밍 출력이 시작되는 데 걸리는 시간을 측정할 때 이 용어를 사용하세요. Do not use it when：프롬프트 크기, 배치, 큐잉, 네트워크 경계, 캐시 상태 또는 백분위 규칙이 다를 때 TTFT를 비교하지 마세요. AI requirements: Define the input and source evidence. Set model and tool permissions. Use versioned evaluation data and measures. Define failure, decline-to-answer, privacy, speed, and cost limits. Operational safeguards: Keep a clear trace and hide sensitive log data. Show users a safe fallback. Mark steps that need human review. Define how to roll back the model or prompt. Acceptance criteria: Record baseline and target measures on a versioned evaluation set. Test edge cases and hostile inputs. Verify fallback, monitoring, permissions, and rollback. Evidence and limits (evidence boundary)：해당 출처에 대해 공식적인 것입니다. 다른 플랫폼이나 팀은 그 용어를 다른 방식으로 사용할 수 있습니다. Unknowns to confirm: Target task, model and version, evaluation owner, source data, risk limit, tool permissions, and production fallback.
이 요청을 확인하세요
Review how 첫 토큰까지 시간 (Time to First Token) is used now. Definition: 첫 토큰까지 시간(TTFT)은 초기 대기 시간을 측정합니다. 명확하게 이름 붙여진 요청 지점에서 시작합니다. 클라이언트나 서버가 생성된 첫 번째 토큰을 볼 때 종료됩니다. 항상 두 지점을 모두 명시해야 합니다. Release checks: Check the model and prompt versions, source data, versioned evaluation set, and measures. Verify links to evidence, tool permissions, privacy, common failures, decline-to-answer and fallback behavior, human review, monitoring, cost, speed, and rollback. Before changing code, list the evidence, gaps, severity, and the smallest safe fix.