Menubar
Barra de menús
Una barra de menús es un menú que permanece visible, a menudo en una fila horizontal. Sus elementos abren comandos o submenús con reglas de teclado estilo aplicación.
Un ejemplo real
Un editor de texto enriquecido tiene los grupos Archivo, Editar, Formato y Ayuda. Las teclas de flecha se usan para moverse entre los elementos superiores y abrir submenús, mientras que Tab sale de la barra de menús. Un encabezado de sitio web con enlaces a páginas no es automáticamente una barra de menús.
Partes principales
- 01contenedor persistente
- 02elementos del menú de nivel superior
- 03relaciones de submenú
Úsalo cuando
Usa este término para comandos de aplicación siempre visibles, similares a los de escritorio, donde los usuarios esperan reglas de teclado de menú.
No lo uses cuando
No lo uses para la navegación normal del sitio cuando los enlaces y el orden habitual de Tab sean más claros.
Nombre usado en código
role=menubar + horizontal arrow navigation Antes de lanzarlo
Before release, check the page structure, keyboard access, visible focus, contrast, and zoom. Also check loading, empty, error, success, cancel, and reduced-motion states.
Outcome: Complete the task with Barra de menús (Menubar). User context: Un editor de texto enriquecido tiene los grupos Archivo, Editar, Formato y Ayuda. Las teclas de flecha se usan para moverse entre los elementos superiores y abrir submenús, mientras que Tab sale de la barra de menús. Un encabezado de sitio web con enlaces a páginas no es automáticamente una barra de menús. Recommended pattern: Barra de menús (Menubar). Why it fits: Usa este término para comandos de aplicación siempre visibles, similares a los de escritorio, donde los usuarios esperan reglas de teclado de menú. Do not use it when: No lo uses para la navegación normal del sitio cuando los enlaces y el orden habitual de Tab sean más claros. Product requirements: Define the default, loading, empty, error, success, and recovery states. Keep user input. Give clear feedback after every action. Accessibility and resilience: Use semantic HTML, full keyboard access, and visible focus. Make the layout work when zoomed and support reduced motion. Follow the project’s current rules. Do not add a new UI library unless the project already uses it. Acceptance criteria: The main task works with keyboard only and at 320px width. Focus and status changes are announced. Check loading, failure, retry, cancel, and reduced-motion paths. Evidence and limits (evidence boundary): Es oficial para esa fuente. Otras plataformas o equipos pueden usar el término de otra manera. Unknowns to confirm: Product wording, data source, analytics events, supported devices and languages, and platform limits.
Revisa esta petición
Review how Barra de menús (Menubar) is used now. Definition: Una barra de menús es un menú que permanece visible, a menudo en una fila horizontal. Sus elementos abren comandos o submenús con reglas de teclado estilo aplicación. Release checks: Before release, check the page structure, keyboard access, visible focus, contrast, and zoom. Also check loading, empty, error, success, cancel, and reduced-motion states. Before changing code, list the evidence, gaps, severity, and the smallest safe fix.