Context Menu
Menu contextuel
Un menu contextuel affiche des commandes pour l'objet ou la zone qui l'a ouvert. Il s'ouvre souvent avec un clic droit ou la touche du menu contextuel.
Un vrai exemple
Un utilisateur sélectionne un rapport et ouvre Renommer, Dupliquer et Archiver par clic droit ou clavier. Échapper ferme le menu et renvoie le focus sur le rapport. Les actions dangereuses nécessitent toujours des mots clairs et une confirmation correspondant au risque.
Parties principales
- 01contexte d'invocation
- 02commandes spécifiques à l'objet
- 03retour du focus
Utilisez-le lorsque
Utilisez ce terme pour les commandes supplémentaires qui dépendent de l'objet sélectionné ou pointé.
Ne l'utilisez pas lorsque
Ne cachez pas une action principale ou obligatoire uniquement à l'intérieur d'un menu contextuel.
Nom utilisé dans le code
context trigger → object-specific role=menu Avant d'expédier
Move focus on purpose. Keep it inside only when the overlay blocks the page. Support Escape and a visible close button, then return focus to the opener. Keep entered data and check small-screen, loading, and failure states.
Outcome: Complete the task with Menu contextuel (Context Menu). User context: Un utilisateur sélectionne un rapport et ouvre Renommer, Dupliquer et Archiver par clic droit ou clavier. Échapper ferme le menu et renvoie le focus sur le rapport. Les actions dangereuses nécessitent toujours des mots clairs et une confirmation correspondant au risque. Recommended pattern: Menu contextuel (Context Menu). Why it fits: Utilisez ce terme pour les commandes supplémentaires qui dépendent de l'objet sélectionné ou pointé. Do not use it when: Ne cachez pas une action principale ou obligatoire uniquement à l'intérieur d'un menu contextuel. Product requirements: Define the default, loading, empty, error, success, and recovery states. Keep user input. Give clear feedback after every action. Accessibility and resilience: Use semantic HTML, full keyboard access, and visible focus. Make the layout work when zoomed and support reduced motion. Follow the project’s current rules. Do not add a new UI library unless the project already uses it. Acceptance criteria: The main task works with keyboard only and at 320px width. Focus and status changes are announced. Check loading, failure, retry, cancel, and reduced-motion paths. Evidence and limits (evidence boundary): Aucun standard officiel unique ne régit l’ensemble du terme. Sa signification peut varier selon les équipes, plateformes ou frameworks. Unknowns to confirm: Product wording, data source, analytics events, supported devices and languages, and platform limits.
Vérifiez cette demande
Review how Menu contextuel (Context Menu) is used now. Definition: Un menu contextuel affiche des commandes pour l'objet ou la zone qui l'a ouvert. Il s'ouvre souvent avec un clic droit ou la touche du menu contextuel. Release checks: Move focus on purpose. Keep it inside only when the overlay blocks the page. Support Escape and a visible close button, then return focus to the opener. Keep entered data and check small-screen, loading, and failure states. Before changing code, list the evidence, gaps, severity, and the smallest safe fix.