Stale-While-Revalidate

Outcome：Complete the task with Stale-While-Revalidate (Stale-While-Revalidate)。 User context：ガイドリストはキャッシュから開きます。静かなチェックは、新しいレスポンスが到着したときのみそれを置き換えます。 Technology or engineering concept：Stale-While-Revalidate (Stale-While-Revalidate)。 Why it fits：少し古いデータでも短期間、安全に使用できる、読み取り重視の画面に使用します。 Do not use it when：古くなると害をもたらす可能性がある場合、古い権限、支払い状況、安全性データを提供しないでください。 Engineering fit: Define where it runs and which version to use. Set its job, interfaces, data flow, dependencies, supported systems, security, and speed limits. Explain how it fits the current stack. Lifecycle safeguards: Check dependency health and licenses. Add monitoring and a fallback. Name the upgrade owner. Do not add a second tool for the same job without a measured benefit. Acceptance criteria: A small integration proves the needed behavior. Test compatibility, security, failure, and performance. Document deploy, upgrade, support, and rollback steps. Evidence and limits (evidence boundary)：きちんとした書類でも、まだドラフトやリリース候補、あるいは最終版かもしれません。ステータスや、ブラウザやプラットフォームの対応状況を確認しましょう。 Unknowns to confirm: Current stack, runtime and version rules, target systems, dependency owner, performance budget, support period, and migration limits.