Time to First Token
Tiempo hasta el primer token
El tiempo hasta el primer token (TTFT) mide una espera inicial. Comienza en un punto de solicitud claramente nombrado. Termina cuando el cliente o el servidor ve el primer token generado. Siempre indique ambos puntos.
Otro ejemplo
Un ingeniero mide 1,000 solicitudes de transmisión con longitudes de indicaciones iguales, grupos cálidos y fríos, y tiempos de servidor. El informe proporciona p50 y p95 TTFT para cada grupo y nombra ambos puntos de medición. El tiempo total de respuesta y el tiempo de prellenado del modelo sin puesta en cola son medidas diferentes.
Partes principales
- 01Punto de inicio declarado
- 02observación del primer token
- 03distribución de latencia
Úsalo cuando
Usa este término al medir cuánto tiempo parece tardar en comenzar la salida de streaming bajo una configuración repetible.
No lo uses cuando
No compare TTFT cuando el tamaño del prompt, la agrupación, la cola, el límite de la red, el estado de la caché o las reglas percentiles difieran.
Nombre usado en código
t(first output token) − t(request start) Antes de lanzarlo
Check the model and prompt versions, source data, versioned evaluation set, and measures. Verify links to evidence, tool permissions, privacy, common failures, decline-to-answer and fallback behavior, human review, monitoring, cost, speed, and rollback.
Outcome: Complete the task with Tiempo hasta el primer token (Time to First Token). User context: Un ingeniero mide 1,000 solicitudes de transmisión con longitudes de indicaciones iguales, grupos cálidos y fríos, y tiempos de servidor. El informe proporciona p50 y p95 TTFT para cada grupo y nombra ambos puntos de medición. El tiempo total de respuesta y el tiempo de prellenado del modelo sin puesta en cola son medidas diferentes. AI method or concept: Tiempo hasta el primer token (Time to First Token). Why it fits: Usa este término al medir cuánto tiempo parece tardar en comenzar la salida de streaming bajo una configuración repetible. Do not use it when: No compare TTFT cuando el tamaño del prompt, la agrupación, la cola, el límite de la red, el estado de la caché o las reglas percentiles difieran. AI requirements: Define the input and source evidence. Set model and tool permissions. Use versioned evaluation data and measures. Define failure, decline-to-answer, privacy, speed, and cost limits. Operational safeguards: Keep a clear trace and hide sensitive log data. Show users a safe fallback. Mark steps that need human review. Define how to roll back the model or prompt. Acceptance criteria: Record baseline and target measures on a versioned evaluation set. Test edge cases and hostile inputs. Verify fallback, monitoring, permissions, and rollback. Evidence and limits (evidence boundary): Es oficial para esa fuente. Otras plataformas o equipos pueden usar el término de otra manera. Unknowns to confirm: Target task, model and version, evaluation owner, source data, risk limit, tool permissions, and production fallback.
Revisa esta petición
Review how Tiempo hasta el primer token (Time to First Token) is used now. Definition: El tiempo hasta el primer token (TTFT) mide una espera inicial. Comienza en un punto de solicitud claramente nombrado. Termina cuando el cliente o el servidor ve el primer token generado. Siempre indique ambos puntos. Release checks: Check the model and prompt versions, source data, versioned evaluation set, and measures. Verify links to evidence, tool permissions, privacy, common failures, decline-to-answer and fallback behavior, human review, monitoring, cost, speed, and rollback. Before changing code, list the evidence, gaps, severity, and the smallest safe fix.