Trabalho agendado

Outcome: Complete the task with Trabalho agendado (Scheduled Job). User context: Um Kubernetes CronJob inicia um backup todos os dias às 02:30 em `Asia/Taipei`. Sua política ignora uma nova execução enquanto a anterior está ativa. Ele também limita o quão atrasada uma execução perdida pode começar. O backup usa o horário planejado de início como sua chave de segurança para repetição. Technical concept or control: Trabalho agendado (Scheduled Job). Why it fits: Use-o para backups regulares, relatórios, limpeza ou outros trabalhos ligados ao relógio. Defina o fuso horário, a regra de execução tardia, a regra de sobreposição e o comportamento seguro de repetição. Do not use it when: Não presuma que uma agenda será executada no segundo exato ou apenas uma vez. Use um gatilho de evento quando o trabalho pertencer a uma mudança de dados em vez de um horário de relógio. Engineering requirements: Define inputs, outputs, contracts, and rules that must always hold. Set authorization and input checks. Define failures, timeouts, retries, one-time effects, data moves, and compatibility limits. Operations: Add useful signals and logs that hide sensitive data. Set capacity limits and write an operator guide. Test recovery and rollback. Acceptance criteria: Contract and failure-path tests pass. Data and authorization rules still hold during retries and partial failures. Check performance limits, monitoring, recovery, and rollback. Evidence and limits (evidence boundary): Nenhum padrão oficial único controla todo o termo. Seu significado pode mudar entre equipes, plataformas ou frameworks. Unknowns to confirm: Where the code runs, data stores, traffic shape, consistency needs, and the security boundary. Also confirm the compatibility period, service goals, and rollback limits.