Build
Construir
Um Build transforma arquivos-fonte e dependências listadas em um resultado verificado que pode ser executado, testado ou implantado.
Outro exemplo
Uma versão web checa os tipos, agrupa o código do navegador, adiciona marcas únicas aos nomes dos assets e cria os arquivos do servidor. Ela para quando uma configuração necessária está faltando.
Partes principais
- 01Code or behavior under test
- 02Observable evidence
- 03Coverage, failure, and recovery
Use-o quando
Use um comando documentado para que o trabalho local e o CI produzam a mesma saída a partir da mesma entrada.
Não o use quando
Evite mudar entradas de fora, avisos escondidos, dependências sem salvar e diferenças silenciosas entre os ambientes.
Nome usado no código
source + lockfile + config → immutable artifact Antes de lançar
Check the runtime and version, integration limits, dependencies and licenses, and platform support. Verify security, failure, speed, monitoring, deploy, support owner, upgrade path, and rollback.
Outcome: Complete the task with Construir (Build). User context: Uma versão web checa os tipos, agrupa o código do navegador, adiciona marcas únicas aos nomes dos assets e cria os arquivos do servidor. Ela para quando uma configuração necessária está faltando. Technology or engineering concept: Construir (Build). Why it fits: Use um comando documentado para que o trabalho local e o CI produzam a mesma saída a partir da mesma entrada. Do not use it when: Evite mudar entradas de fora, avisos escondidos, dependências sem salvar e diferenças silenciosas entre os ambientes. Engineering fit: Define where it runs and which version to use. Set its job, interfaces, data flow, dependencies, supported systems, security, and speed limits. Explain how it fits the current stack. Lifecycle safeguards: Check dependency health and licenses. Add monitoring and a fallback. Name the upgrade owner. Do not add a second tool for the same job without a measured benefit. Acceptance criteria: A small integration proves the needed behavior. Test compatibility, security, failure, and performance. Document deploy, upgrade, support, and rollback steps. Evidence and limits (evidence boundary): Nenhum padrão oficial único controla todo o termo. Seu significado pode mudar entre equipes, plataformas ou frameworks. Unknowns to confirm: Current stack, runtime and version rules, target systems, dependency owner, performance budget, support period, and migration limits.
Conferir este pedido
Review how Construir (Build) is used now. Definition: Um Build transforma arquivos-fonte e dependências listadas em um resultado verificado que pode ser executado, testado ou implantado. Release checks: Check the runtime and version, integration limits, dependencies and licenses, and platform support. Verify security, failure, speed, monitoring, deploy, support owner, upgrade path, and rollback. Before changing code, list the evidence, gaps, severity, and the smallest safe fix.