Guia de decisão · 02

Carousel vs. Marquee

A resposta curta

Um carrossel mostra slides separados com controles. Um marquee mantém uma linha de conteúdo em movimento.

Use um carrossel quando cada item precisar de tempo e controles. Use um letreiro apenas para decoração sem importância que pode pausar e parar de se mover quando solicitado.

01

Veja o que cada padrão faz

Experimente cada exemplo. Depois leia sobre o trabalho para o qual ele foi feito.

Carousel

Carousel

↗

Um carrossel mostra um ou alguns painéis de cada vez. As pessoas o movimentam com setas, pontos ou deslizes.

Uma galeria de fotos tem os botões de Anterior e Próximo, e mostra o número do slide. Suporta deslizar a tela e dá para pausar o modo automático.
Use-o quando
Use-o quando os itens tiverem uma ordem, mas não houver espaço suficiente para mostrar todos.
Não o use quando
Nunca esconda escolhas importantes em um carrossel ou faça com que ele se mova muito rapidamente sozinho.
Nome usado no código
aria-roledescription="carousel"
Abrir o guia completo
Marquee

Faixa de destaque

↗

Uma faixa de conteúdo repetido que fica se movendo. Ela deve oferecer controles ou uma versão parada para pessoas sensíveis a movimento.

Nomeie · Validar · Construa · Enviar
Uma página de festival move uma lista curta de patrocinadores devagar. Pausa ao passar o mouse ou focar e vira uma lista parada e agrupada sob reduced motion.
Use-o quando
Use-o apenas para conteúdo curto e repetido que não seja essencial. O movimento pode adicionar humor, mas não deve bloquear a leitura.
Não o use quando
Nunca o use para instruções, texto longo, mensagens urgentes ou palavras que as pessoas precisam procurar para ler.
Nome usado no código
overflow clip + duplicated track + prefers-reduced-motion
Abrir o guia completo
02

Comparação rápida

Padrão de UIMelhor paraNão paraNome usado no código
CarouselCarousel Use-o quando os itens tiverem uma ordem, mas não houver espaço suficiente para mostrar todos. Nunca esconda escolhas importantes em um carrossel ou faça com que ele se mova muito rapidamente sozinho. aria-roledescription="carousel"
Faixa de destaqueMarquee Use-o apenas para conteúdo curto e repetido que não seja essencial. O movimento pode adicionar humor, mas não deve bloquear a leitura. Nunca o use para instruções, texto longo, mensagens urgentes ou palavras que as pessoas precisam procurar para ler. overflow clip + duplicated track + prefers-reduced-motion
03

Antes de lançar

  1. 01

    Anote o que a pessoa precisa fazer.

  2. 02

    Teste o teclado, foco, toque, zoom, carregamento, estados vazio e de erro.

  3. 03

    Certifique-se de que as pessoas podem obter as mesmas informações sem passar o mouse ou movimento.

  4. 04

    Teste com conteúdo real em telas pequenas e grandes.

04

Pedido de comparação para copiar

Copie isso quando o seu time precisar de ajuda para escolher entre os padrões.

Escolha o melhor padrão de Carousel (Carousel), Faixa de destaque (Marquee) para o nosso fluxo real de usuário. Use esta regra: Um carrossel mostra slides separados com controles. Um marquee mantém uma linha de conteúdo em movimento. Anote a tarefa, a quantidade de conteúdo e o custo de parar o fluxo. Teste o comportamento de teclado, toque, carregamento, erro e movimento reduzido. Explique sua escolha e depois construa a menor versão acessível com o sistema de design do projeto.

Copie você mesmo

O navegador não conseguiu copiar isso. Selecione a solicitação abaixo e copie você mesmo.