Traffic Lights

Outcome：Complete the task with Traffic Lights (Traffic Lights)。 User context：書類のウインドウは、ツールバーを自分好みに変えても、おなじみの赤、黄、緑のボタンが残ります。 macOS concept or control：Traffic Lights (Traffic Lights)。 Why it fits：macOS に標準ウィンドウでこれらのコントロールを提供させ、操作を慣れ親しんだものとして明確に保ちましょう。 Do not use it when：信号ボタンを描き直したり、色を変えたり、順序を変えたり、コピーしたりしないでください。それらをコンテンツやブラウザフレームの装飾として使用しないでください。 Platform requirements: List the supported macOS versions. Say whether AppKit or SwiftUI owns each part and how they connect. Define window, menu, focus, keyboard, saved state, restore, and multi-window behavior. Platform accessibility and resilience: Use the right accessibility APIs. Check VoiceOver and Full Keyboard Access. Support localization, contrast, and reduced motion when needed. Keep user state after a relaunch. Acceptance criteria: Check the behavior on supported macOS versions with a keyboard and VoiceOver. Window resizing, focus, state restore, and AppKit or SwiftUI integration work in the normal macOS way. Evidence and limits (evidence boundary)：その情報源にとって公式です。他のプラットフォームやチームはその用語を別の方法で使用する場合があります。 Unknowns to confirm: Supported macOS versions, AppKit or SwiftUI structure, and window model. Also confirm sandbox and entitlement limits, save rules, and the accessibility goal.